Δευτέρα 15 Οκτωβρίου 2018

Timeless: Λουξεμβούργο 1980

Στον εικοστό πέμπτο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision που φιλοξενήθηκε στη Χάγη, το Λουξεμβούργο εκπροσώπησαν οι Sophie & Magaly με το τραγούδι "Papa Pingouin", σε μουσική των Gunter Johansen και Ralph Siegel και σε στίχους των Jean-Paul Cara και Pierre Delanoë, διευθυντής ορχήστρας ήταν ο Norbert Daum. Διαγωνίσθηκε από την τέταρτη θέση και τερμάτισε στην ένατη με 56 βαθμούς. 

ESC 1980: 09. Sophie & Magaly: "Papa Pingouin"



Η συμμετοχή του Λουξεμβούργου τερμάτισε στην ένατη θέση με 56 βαθμούς που έλαβε από Ιρλανδία (8), Ηνωμένο Βασίλειο (8), Βέλγιο (8), Νορβηγία (7), Γαλλία (7), Σουηδία (6), Δανία (4), Φινλανδία (3), Ισπανία (3), Τουρκία (1) και Αυστρία (1) βαθμό.


Οι στίχοι του τραγουδιού:


Le papa pingouin, le papa pingouinLe papa, le papa, le papa pingouinLe papa pingouin s'ennuie sur la banquiseLe papa pingouin, le papa pingouinLe papa, le papa, le papa pingouinLe papa pingouin voudrait faire sa valiseOn le sent nerveux, un peu malheureuxPas très bien dans ses plumesPour se calmer les nerfs, il plonge dans la merIl envie l'oiseau qui s'en va là-haut du côté de la luneLui qui a des pieds de plomb, ça le rend grognon(Pa papapa papapa papapa...)(Papapa papapa papapa papapa...)Le papa pingouin, le papa pingouinLe papa, le papa, le papa pingouinLe papa pingouin s'ennuie sur la banquiseLe papa pingouin, le papa pingouinLe papa, le papa, le papa pingouinLe papa pingouin voudrait faire sa valiseSur la neige bleue fait un pas douteux et glisse sur la glaceOn l'entend murmurer: "Je veux m'en aller"Très haut dans le ciel, plus près du soleil, en traversant l'espace"J'ai des ailes d'un oiseau, je peux voler haut"(Pa papapa papapa papapa...)(Papapa papapa papapa papapa...)Mais voyons papa, pourquoi dis-tu ça?Tu sais bien que les ailesCelles des pingouins et des moulins ne servent plus à rienMais pourquoi, papa, aller là-bas?Ici la vie est belleLaisse le ciel aux anges et aux saints, viens, papaPapapa papapa papapa...Papapa papapa papapa...Le papa pingouin, le papa pingouinLe papa, le papa, le papa pingouinLe papa pingouin poursuit son joli rêveVoilà qu'il se prend pour un goéland, il fait de longs voyagesIl descend vers le sud jusqu'en AngleterreEt voici Paris, Rome et Napoli, les rives de CarthageEt la Méditerranée, que c'est beau l'été(Pa papapa papapa papapa...)(Papapa papapa papapa papapa...)Mais voyons papa, tu n'y penses pas?Tu sais bien que les ailesCelles des pingouins et des moulins ne servent plus à rienMais pourquoi, papa, aller là-bas?Ici la vie est belleSi tu pars, tu n'iras pas loin, reste làPapapa papapa papapa...Papapa papapa papapa papapa...Le papa pingouin, le papa pingouinLe papa, le papa, le papa pingouinLe papa pingouin revient de ses chimèresLe papa pingouin, le papa pingouinLe papa, le papa, le papa pingouinLe papa pingouin redescend sur la terre(Le papa pingouin, le papa pingouin)(Le papa, le papa, le papa pingouin)(Le papa pingouin adore sa banquise)Le papa pingouin, le papa pingouinLe papa, le papa, le papa pingouinLe papa pingouin va brûler sa valise(Le papa pingouin, le papa pingouin)Le papa, le papa, le papa pingouin
To βίντεο του τραγουδιού: