Δευτέρα 29 Οκτωβρίου 2018

Timeless: Γιουγκοσλαβία 1981

Στον εικοστό πέμπτο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision που φιλοξενήθηκε στο Δουβλίνο, την τότε ενωμένη Γιουγκοσλαβία εκπροσώπησε ο Seid Memic (Vajta), με το τραγούδι "Lejla", σε μουσική και στίχους του Ranko Boban και με διευθυντή ορχήστρας τον Ranko Rihtman. Διαγωνίσθηκε από την έβδομη θέση και τερμάτισε στην δέκατη πέμπτη θέση με 35 βαθμούς. Στη σκηνή μαζί με τον ερμηνευτή στα φωνητικά εμφανίστηκαν οι Ismeta Dervoz-Krvavac, Jadranka Stojaković και Neda Ukraden.

ESC 1981: 15. Seid Memic: "Lejla"





Η συμμετοχή της Γιουγκοσλαβίας τερμάτισε στην 15η θέση με 35 βαθμούς που έλαβε από Ελβετία (10), Φινλανδία (8), Βέλγιο (5), Τουρκία (4), Κύπρος (3), Ιρλανδία (2), Ελλάδα (2) και Νορβηγία (1) βαθμό. 

Οι στίχοι του τραγουδιού:


Nikad te niko neće voljet' k'o ja, nikada
Nikad te niko neće voljet' k'o ja, nikada
Malo nam je trebalo znaj
Samo malo još jedan san
Za nas bi procvjetale ruže
Da si dočekala sa mnom dan
O samo da si ostala tu
Ali nisi željela to
Ali nisi željela to
Nikad te niko neće voljet' k'o ja, nikada
Nikad te niko neće voljet' k'o ja, Lejla
Ptice bi nas pjesmom vodile znaj
Sunce bi nam obasjalo put
Za našu sreću i za tebe draga
Sačuvao sam ljubav svu
O samo da si ostala tu
Ali nisi željela to
Ali nisi željela to
Nikad te niko neće voljet' k'o ja, nikada
Nikad te niko neće voljet' k'o ja, Lejla
Nikad te niko neće voljet' k'o ja, Lejla
Το βίντεο του τραγουδιού: