Παρασκευή 2 Νοεμβρίου 2018

Timeless: Λουξεμβούργο 1981

Στον εικοστό πέμπτο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision που φιλοξενήθηκε στο Δουβλίνο το Λουξεμβούργο εκπροσωπήθηκε από τον Jean-Claude Pascal που επέστρεψε μετά από είκοσι χρόνια στον διαγωνισμό με το τραγούδι "C'est Peut-être Pas L'Amérique", (Ίσως Και Να Μην Είναι Η Αμερική), σε μουσική και στίχους του ίδιου και των Jean-Claude Petit και Sophie Makhno. Διευθυντής ορχήστρας ήταν ο Joël Rocher. Διαγωνίσθηκε από την τέταρτη θέση και τερμάτισε στην ενδέκατη με 41 βαθμοί. 

ESC 1981: 11. Jean-Claude Pascal"C'est Peut-être Pas L'Amérique"



Η συμμετοχή του Λουξεμβούργου τερμάτισε στην ενδέκατη θέση με 41 βαθμούς που έλαβε από Αυστρία (10), Ελβετία (6), Σουηδία (5), Γερμανία (5), Πορτογαλία (4), Φινλανδία (4), Ισραήλ (3), Γαλλία (3) και Ισπανία (1) βαθμό. 

Οι στίχοι του τραγουδιού:


C'est peut-être pas l'Amérique
Mais l'Amérique, ce n'est pas tout
J'ai dans le cœur une musique
Et cette musique pour moi, c'est beaucoup
Elle vient du nord ou de Provence
Elle est tramontane ou mistral
Elle est le violon pour la danse
Ou le chœur dans la cathédrale
Elle chante dans mes soirs de fête
Elle berce mes nuits de cafard
Elle est ballade ou chansonnette
Elle est piano, elle est guitare
C'est peut-être pas l'Amérique
Mais l'Amérique, ce n'est pas tout
J'ai dans le cœur une musique
Et cette musique pour moi, c'est beaucoup
Elle vient du fond de nos mémoires
Elle vient d'avant que l'on soit né
Elle nous raconte notre histoire
Nos racines et notre passé
Si l'univers est à l'orage
Si la terre tremble sous nos pieds
Nous continuerons le voyage
Pour qu'elle n'arrête pas de chanter
C'est peut-être pas l'Amérique
Mais l'Amérique, ce n'est pas tout
J'ai dans le cœur une musique
Et cette musique pour moi, c'est beaucoup
(C'est peut-être pas l'Amérique)
(Mais l'Amérique, ce n'est pas tout)
J'ai dans le cœur une musique
Et cette musique pour moi, c'est beaucoup
Το βίντεο του τραγουδιού: