Σάββατο 15 Μαΐου 2021

Evropesma 2004: Sergej Ćetković – "Ne mogu da ti oprostim"

Οι δημόσιοι τηλεοπτικοί σταθμοί της χώρας, διοργάνωσαν εθνικό τελικό, Evropesma 2004, για την επιλογή του τραγουδιού που θα εκπροσωπούσε τη χώρα στο τεσσαρακοστό ένατο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision που είχε φιλοξενηθεί στη Κωνσταντινούπολη. Είκοσι τέσσερα τραγούδια διαγωνίσθηκαν ανάμεσα τους και το "Ne mogu da ti oprostim" (Δε Μπορώ Να Σε Συγχωρήσω) που ερμήνευσε ο Sergej Ćetković σε μουσική και στίχους του ίδιου, τερμάτισε στην όγδοη θέση με 27 βαθμούς. 

Το βίντεο του τραγουδιού:


Οι στίχοι του τραγουδιού:

Sjedim sam, nećeš doći
Da l’ si s njim i ove noći?
Milion pitanja me ubija

Dobro znaš da me vrijeđa
Prevara iza leđa
Usne lažu sve, al’ oči ne

Ne mogu da ti oprostim
Što si s njim (što si s njim), a ja sam (a ja sam)
I boli svaka tvoja laž, (boli me)
Boli me (boli me), jer te znam

Ne mogu da ti oprostim
Što si s njim (što si s njim), a ja sam (a ja sam)
I boli svaki dodir tvoj (boli me)
Boli me jer te znam

Pogled tvoj već se mijenja
Još si tu, al’ te nema
Jer na usnama nosiš njegov dah

Glumiš strast dok te ljubim
Svjestan sam da te gubim
Al’ ne umijem da sakrijem

Ne mogu da ti oprostim
Što si s njim, a ja sam
I boli svaka tvoja laž
Boli me, jer te znam

Ne mogu da ti oprostim (ne mogu da ti oprostim)
Ne mogu da ti oprostim (što si s njim, što si s njim)
Ne mogu da ti oprostim (ne mogu da ti oprostim)
Ohohohohoho (oh)

Ne mogu da ti oprostim
Što si s njim, a ja sam
I boli svaka tvoja laž
Boli me (boli me), jer te znam

Ne mogu da ti oprostim
(Što si s njim) što si s njim, a ja sam
I boli svaki dodir tvoj
Boli me (boli me) jer te znam

Ne mogu da ti oprostim