Τρίτη 11 Μαΐου 2021

Evropesma 2004: Slobodan Bajić – "Možeš da me ne voliš"

Οι δημόσιοι τηλεοπτικοί σταθμοί της χώρας, διοργάνωσαν εθνικό τελικό, Evropesma 2004, για την επιλογή του τραγουδιού που θα εκπροσωπούσε τη χώρα στο τεσσαρακοστό ένατο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision που είχε φιλοξενηθεί στη Κωνσταντινούπολη. Είκοσι τέσσερα τραγούδια διαγωνίσθηκαν ανάμεσα τους και το "Možeš da me ne voliš" (Δε Μπορείς Να Με Αγαπάς) που ερμήνευσε ο Slobodan Bajić σε μουσική και στίχους της Aleksandra Milutinović, τερμάτισε στη 19η θέση με 4 βαθμούς.

Το βίντεο του τραγουδιού:


Οι στίχοι του τραγουδιού:

Hiljadu milja suve zemlje
Zbog tebe preći ću
Zar nije dovoljno

I to pod srcem nosim kamen
I vješto skrivam bol
Sve prečutaću

Ti možeš lagati da ti je svejedno
Kad nismo zajedno
Al’ ovaj put niko ne prelazi slučajno

Možeš da me ne voliš
Da od mene digneš ruke
Al’ ne možeš da mrziš me
K’o što ljudi mrze jedni druge

Hiljadu milja suve zemlje
I mora nemira
Još da prevalim

Tebe bih mogao da volim za još
Dva života
I da ne žalim

Ti možeš lagati da ti je svejedno
Kad nismo zajedno
Al’ ovaj put niko ne prelazi slučajno

Možeš da me ne voliš
Da od mene digneš ruke
Al’ ne možeš da mrziš me
K’o što ljudi mrze jedni druge

Možeš da me ne voliš
Da od mene digneš ruke
Al’ ne možeš da mrziš me
K’o što ljudi mrze jedni druge