Τρίτη 11 Ιουλίου 2017

Timeless: Γαλλία 1957

Στον δεύτερο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision στη Φρανκφούρτη τη Γαλλία εκπροσώπησε η Paule Desjardins με το τραγούδι "La Belle Amour" (The Beautiful Love), σε μουσική του Guy Lafarge και σε στίχους του Francis Carco. Η συμμετοχή της Γαλλίας διαγωνίσθηκε από την όγδοη θέση και κατέλαβε την δεύτερη θέση με 17 βαθμούς. 



ESC 1957: 02. Paule Desjardins:  "La Belle Amour" 



Η συμμετοχή της Γαλλίας κατέκτησε τη δεύτερη θέση με 17 βαθμούς, οι χώρες που την ψήφισαν ήταν: Γερμανία με έξι βαθμούς, Λουξεμβούργο με τέσσερις βαθμούς, από δυο βαθμούς έδωσαν η Δανία, το Βέλγιο και το Ηνωμένο Βασίλειο, ένα βαθμό έδωσε η κριτική επιτροπή της Ολλανδίας. 

Οι στίχοι του τραγουδιού:

Si vous aimez la nature, les lilas, les p'tits oiseaux
Le Muscadet, la friture et la belle aventure
Suivez le bord de l'eau

Vous verrez une guinguette où vous pourrez vous griser
Aux flonflons d'un bal musette, des yeux clairs de Lisette
Avant de décider dans un baiser de tout oser

Comme l'eau coule à la fontaine, cette chanson
C'est la chanson que filles et garçons chantent chacun à sa façon
Elle sera, la chose est certaine, dans tous les cœurs
Et pour toujours – la chanson de la belle amour

Reprenons-la sous les lilas et lon lon la par-ci par-là
C'est la belle amour

Cependant voici l'automne, la guinguette aux volets clos
N'a plus d'amoureux, personne ne vient quand l'heure sonne
Rêver au bord de l'eau

C'est le bal des feuilles mortes qui dansent sur le gravier
Et qui vont de porte en porte au vent qui les emporte
Tournoyer par milliers en attendant quoi? – Le printemps

Reprenons-la sous les lilas et lon lon la par-ci par-là
C'est la belle amour
La belle amour

Το βίντεο του τραγουδιού: