Δευτέρα 11 Σεπτεμβρίου 2017

Timeless: Γερμανία 1962

Στον έβδομο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision που φιλοξενήθηκε στο Λουξεμβούργο η Γερμανία διοργάνωσε τελικό με δώδεκα τραγούδια να διαγωνίζονται, εθνικές επιτροπές από όλη τη χώρα να ψηφίζουν και μια επιτροπή που βρισκόταν στο θέατρο που φιλοξένησε τον τελικό επέλεξαν την Conny Froboess και το τραγούδι "Zwei Kleine Italiener" (Two Little Italians) να ταξιδέψει στο Λουξεμβούργο σε μουσική του Christian Bruhn και στίχους του Georg Buschor. 




ESC 1962: 06. Conny Froboess: "Zwei Kleine Italiener


Η συμμετοχή της Γερμανίας διαγωνίσθηκε από την έβδομη θέση και τερμάτισε στην έκτη θέση με εννέα βαθμούς που πήρε από το Ηνωμένο Βασίλειο, τη Φινλανδία, το Μονακό και την Ολλανδία από δυο βαθμούς και ένα βαθμό από τη Δανία. 

Οι στίχοι του τραγουδιού:

Eine Reise in den Süden ist für andre schick und fein
Doch zwei kleine Italiener möchten gern zuhause sein

Zwei kleine Italiener, die träumen von Napoli
Von Tina und Marina, die warten schon lang auf sie
Zwei kleine Italiener, die sind so allein
Eine Reise in den Süden ist für andre schick und fein
Doch die beiden Italiener möchten gern zuhause sein

O Tina, o Marina, wenn wir uns einmal wiedersehn
O Tina, o Marina, dann wird es wieder schön

Zwei kleine Italiener vergessen die Heimat nie
Die Palmen und die Mädchen am Strande von Napoli
Zwei kleine Italiener, die sehen es ein
Eine Reise in den Süden ist für andre schick und fein
Doch die beiden Italiener möchten gern zuhause sein

O Tina, o Marina, wenn wir uns einmal wiedersehn
O Tina, o Marina, dann wird es wieder schön

Zwei kleine Italiener am Bahnhof, da kennt man sie
Sie kommen jeden Abend zum D-Zug nach Napoli
Zwei kleine Italiener, die schaun hinter drein
Eine Reise in den Süden ist für andre schick und fein
Doch die beiden Italiener möchten gern zu Hause sein

O Tina, o Marina, wenn wir uns einmal wiedersehn
O Tina, o Marina, dann wird es wieder schön


Το βίντεο του τραγουδιού: