Πέμπτη 15 Οκτωβρίου 2020

Timeless: Εσθονία 1997

Στον τεσσαρακοστό δεύτερο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision που φιλοξενήθηκε στο Δουβλίνο, την Εσθονία εκπροσώπησε η Maarja-Liis Ilus με το τραγούδι "Keelatud Maa" (Απαγορευμένη Γη), σε μουσική του Harmo Kallaste, στίχους του Kaari Sillamaa και με διευθυντή ορχήστρας τον Tarmo Leinatamm. Διαγωνίσθηκε από τη δέκατη τρίτη θέση και τερμάτισε στην όγδοη θέση με 82 βαθμούς. 


ESC 1997: 08. Maarja-Liis Ilus"Keelatud Maa"




Η συμμετοχή της Εσθονίας τερμάτισε στην όγδοη θέση με 82 βαθμούς που έλαβε από Ιταλία (12), Ηνωμένο Βασίλειο (10), Ιρλανδία (8), Γαλλία (8), Δανία (8), Γερμανία (7), Πολωνία (6), Αυστρία (6), Ουγγαρία (4), Ισπανία (4), Σλοβενία (3), Ισλανδία (2), Σουηδία (1), Πορτογαλία (1), Κύπρος (1) και Βοσνία & Ερζεγοβίνη (1) βαθμό.

Οι στίχοι του τραγουδιού:

Miks aina peidad end eilses?
Kui sinna kaod, siis kadunuks jääd
Sind juba sajas kord leides
Saand mõradest praod me vahel, ma näen
Kuid kui ma loobun, siis hukkud sootuks

Sel keelatud maal, ma tunnen end siis
Sind otsin ja jälle me vahel on piir
See keelatud maa, sind uduna varjab mu eest
Ta hajub kord siiski me teelt

Kui sind ei õnnestu leida
Ja otsides päevgi väheseks jääb
Võid küll mu kõrvale heita –
Ei tunne mind sa, ei kuule, ei näe
Sind mõistan siiski
Taas eilses viibid

Sel keelatud maal, ma tunnen end siis
Sind otsin ja jälle me vahel on piir
See keelatud maa, sind uduna varjab mu eest
Ta hajub kord siiski me teelt

Sind ära toon keelatud maalt
Ma sulle luban, toon ära sind ma

(Keelatud maal, ma tunnen end siis)
Keelatud maalt
(Sind otsin ja jälle me vahel on piir)
Keelatud maa (See keelatud maa)
Hoida ei saa (Ei lõputult hoida sind saa)
Me vahelt kaob keelatud maa

Το βίντεο του τραγουδιού: