EMA 2004: Marijan Novina – "Svet se vrti nazaj"

Η δημόσια τηλεόραση της χώρας, RTVSlo, διοργάνωσε τον εθνικό τελικό ΕΜΑ 2004 για την επιλογή του τραγουδιού που θα εκπροσωπούσε τη χώρα στη Κωνσταντινούπολη, δεκαέξι τραγούδια διαγωνίσθηκαν, στη δέκατη πέμπτη θέση διαγωνίσθηκε o Marijan Novina με το τραγούδι "Svet se vrti nazaj" (Ο Κόσμος Περιστρέφεται Προς Τα Πίσω) σε μουσική του ίδιου του ερμηνευτή και σε στίχους του ίδιου και της Urša Mravlje Fajon, τερμάτισε στη δέκατη τέταρτη θέση με μηδέν βαθμούς. 

Το βίντεο του τραγουδιού:

Οι στίχοι του τραγουδιού:

Pravijo, da sreče kupiti se ne da

Včasih pride in roko ti poda

A spet je šla mimo mojih vrat

Čisto potiho kot nekakšen tat

Iskren nasmeh sem že zdavnaj skril

Pozabil sem, da sem srečen se rodil

Poznam ta svet, ne štejem več krivic

Ne zdrami več me pesem ptic

Vse bi dal, da drugače bi bilo

Da spet srečen bi zrl v nebo

Naj pove mi kdo zakaj

Izgubil sem in kdaj

Naj pove mi kdo zakaj

Moj svet se vrti nazaj

Naj mi kdo pove zakaj

Izgubil sem in kdaj

Naj pove mi kdo zakaj

Moj svet se vrti nazaj

Morda nekoč drugače bo

In moji pesmi bo prisluhnil še kdo

Pravijo, da sreče kupiti se ne da

Morda pa pride, če čakava jo dva

Vse bi dal, da drugače bi bilo

Da spet srečen bi zrl v nebo

Naj pove mi kdo zakaj

Izgubil sem in kdaj

Naj pove mi kdo zakaj

Moj svet se vrti nazaj

Naj mi kdo pove zakaj

Izgubil sem in kdaj

Naj pove mi kdo zakaj

Moj svet se vrti nazaj