Κυριακή 15 Οκτωβρίου 2017

Timeless: Λουξεμβούργο 1964

Στον ένατο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision που φιλοξενήθηκε στη Κοπεγχάγη το Λουξεμβούργο μοιράστηκε την τέταρτη θέση με τη Γαλλία, ο Hugues Aufray ερμήνευσε το τραγούδι "Dès Que Le Printemps Revient" (Once Springs Return), σε μουσική του ίδιου και στίχους του Jacques Plante, διευθυντής ορχήστρας ήταν ο Jacques Denjean. Το Λουξεμβούργο άνοιξε την αυλαία του διαγωνισμού και τερμάτισε στη τέταρτη θέση με 14 βαθμούς. 

ESC 1964: 04.  Hugues Aufray: "Dès Que Le Printemps Revient"



Η συμμετοχή του Λουξεμβούργου τερμάτισε στην τέταρτη θέση με 14 βαθμούς που έλαβε από Γερμανία (5), Ολλανδία (3), Γαλλία (3) και Ιταλία (3).

Οι στίχοι του τραγουδιού:

Les filles sont jolies dès que le printemps est là

Mais les serments s'oublient dès que le printemps s'en va
Là-bas dans la prairie, j'attends toujours mais en vain
Une fille en organdi dès que le printemps revient

Je repense à ses yeux dès que le printemps est là
Je revois nos adieux dès que le printemps s'en va
Et son image rôde au détour de mon chemin
Quand les soirées se font chaudes dès que le printemps revient

Non, le temps n'y fait rien
Non, le temps n'y peut rien

Je crois la retrouver dès que le printemps est là
Je cesse d'y rêver dès que le printemps s'en va
Après bien des hivers pourtant mon cœur se souvient
Comme si c'était hier dès que le printemps revient

Non, le temps n'y fait rien
Oh non, le temps n'y peut rien

Parfois je veux mourir dès que le printemps est là
Je crois toujours guérir dès que le printemps s'en va
Mais je sens la brûlure d'une douleur qui m'étreint
Comme une ancienne blessure dès que le printemps revient

Dès que le printemps revient, dès que le printemps revient
Dès que le printemps revient, dès que le printemps revient

Το βίντεο του τραγουδιού: