Τετάρτη 27 Δεκεμβρίου 2017

Timeless: Γιουγκοσλαβία 1970

Στον δέκατο πέμπτο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision που φιλοξενήθηκε στο Άμστερνταμ, την τότε Γιουγκοσλαβία εκπροσώπησε η Eva Sršen, με το τραγούδι "Pridi, Dala Ti Bom Cvet", (Come, I'll Give Yoy The Flower), σε μουσική του Mojmir Sepe ο οποίος ήταν και ο διευθυντής ορχήστρας και σε στίχους του Dušan Velkaverh. Διαγωνίσθηκε από την τέταρτη θέση και τερμάτισε στην ενδέκατη θέση με τέσσερις βαθμούς. 


ESC 1970: 11. Eva Sršen: "Pridi, Dala Ti Bom Cvet"




Η συμμετοχή της Γιουγκοσλαβίας τερμάτισε στην ενδέκατη θέση με τέσσερις βαθμούς που έλαβε από το Ηνωμένο Βασίλειο (4). 


Οι στίχοι του τραγουδιού:


Pridi, dala ti bom cvet

Ki raste le v meni, le zate cveti
Pridi, dala ti bom cvet
Odprla bom zate vse svoje lati

O pomladi nisem sanjala, saj v rokah jo držim
Večnosti ne bom oznanjala, se smrti ne bojim
Umrla bom zato, da v tebi se rodim
Ljubi moj

Pridi, dala ti bom cvet
Cvetela sem zate, utrgati smeš me le ti

Pridi, dala ti bom cvet
Ki raste le v meni, le zate cveti
Pridi, dala ti bom cvet
Odprla bom zate vse svoje lati

O pomladi nisem sanjala, saj v rokah jo držim
Večnosti ne bom oznanjala, se smrti ne bojim
Umrla bom zato, da v tebi se rodim
Ljubi moj

Pridi, dala ti bom cvet
Cvetela sem zate, utrgati smeš me le ti

Το βίντεο του τραγουδιού: