Πέμπτη 3 Ιανουαρίου 2019

Timeless: Ιταλία 1984

Στον εικοστό ένατο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision που φιλοξενήθηκε στο Λουξεμβούργο, την Ιταλία εκπροσώπησε το ντουέτο, Alice & Battiato με το τραγούδι τους "I Treni Di Tozeur" (Τα Τρένα Του Τοζέρ), σε μουσική του Franco Battiato και στίχους του Giusto Pio, όπου ήταν και ο διευθυντής ορχήστρας και του Rosario Consentino. Διαγωνίσθηκε από την δέκατη όγδοη θέση και τερμάτισε στην πέμπτη με 70 βαθμούς. 


ESC 1984: 05. Alice & Battiato: "I Treni Di Tozeur"





Η συμμετοχή της Ιταλίας τερμάτισε στην πέμπτη θέση με 70 βαθμούς που έλαβε από Φινλανδία (12), Ισπανία (12), Λουξεμβούργο (10), Πορτογαλία (8), Τουρκία (7), Ελβετία (7), Αυστρία (7), Γερμανία (6) και Νορβηγία (1) βαθμό.

Οι στίχοι του τραγουδιού:


Nei villaggi di frontiera guardano passare i treni
Le strade deserte di Tozeur
Da una casa lontana, tua madre mi vede
Si ricorda di me delle mie abitudini
E per un istante ritorna la voglia
Di vivere a un'altra velocità
Passano ancora lenti i treni per Tozeur
Nelle chiese abbandonate si preparano rifugi
E nuove astronavi per viaggi interstellari
In una vecchia miniera, distese di sale
E un ricordo di me, come un incantesimo
E per un istante ritorna la voglia
Di vivere a un'altra velocità
Passano ancora lenti i treni per Tozeur
Mmm...
Dai daba daba da...
Nanai na nana nanana nana...
Nana dabai da nana...
Doch wir wollen dir ihn zeigen 
Und du wirst...
Nei villaggi di frontiera guardano passare
I treni per Tozeur
Το βίντεο του τραγουδιού: