Κυριακή 4 Απριλίου 2021

Eurosong 2004: Fanny - "L'île de lumière"

Η δημόσια τηλεόραση της χώρας, διοργάνωσε τελικό για την επιλογή του τραγουδιού που θα εκπροσωπούσε τη χώρα στο τεσσαρακοστό ένατο διαγωνισμό της Eurovision στη Κωνσταντινούπολη, δώδεκα τραγούδια διαγωνίσθηκαν ανάμεσα στις συμμετοχές ήταν και το τραγούδι "L'île de lumière" (To Nησί Του Φωτός) που ερμήνευσε η Fanny σε μουσική και στίχους των Benoït Kaufmann και Daniel Beaux. Τερμάτισε στην ενδέκατη θέση με δεκατρείς βαθμούς. 

Το βίντεο του τραγουδιού:


Οι στίχοι του τραγουδιού:

C’est une île au soleil levant
Inondée de lumière
C’est une fille au regard brûlant
Qui chante et qui t’attend

C’est une île au soleil levant
Bien au-delà des terres
Entourée d’une rivière
De diamants

Dans cette île au soleil levant
Il n’y a pas de guerre
Pas de perdant, pas de gagnant
Un paradis d’enfant

C’est là que j’ai confié au vent
Chacune de mes prières
En vivant sous tes lunes
D’argent

J’ai tant pleuré
Les yeux perdus dans les étoiles
Je t’ai attendu si longtemps
Des années, trop vite passées

S’il y a toujours des fleurs au printemps
Les gouttes de pluie n’ont plus le goût d’avant
Alors je crie ton nom

Dans mon île au soleil levant
Inondée de lumière
J’ai bravé l’orage et l’ouragan
Des éclairs déchirants

Pour essayer de vivre autrement
J’ai trop envie de plaire
Maintenant je suis prête
Je t’attends

J’ai tant pleuré
Les yeux perdus dans les étoiles
Je t’ai attendu si longtemps
Des années, trop vite passées

S’il y a toujours des fleurs au printemps
Les gouttes de pluie n’ont plus le goût d’avant
Alors je crie ton nom
Je crie ton nom

J’ai tant espéré ce moment
Quitter cette galère
Me trouver le prince charmant
Lui faire beaucoup d’enfants

Avoir un yacht sur l’océan
Des pantoufles de vair
En vivant d’une rivière
De diamants

Entourée d’une rivière
De diamants