Δευτέρα 21 Ιουνίου 2021

San Remo 1956: Ugo Molinari - "La colpa fu"

Η δημόσια τηλεόραση της χώρας, RAI, επέλεξε μέσα από το ετήσιο φεστιβάλ τραγουδιού του San Remo, τους δυο εκπροσώπους της στο πρώτο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision που είχε φιλοξενηθεί στη Λοζάνη. Δέκα τραγούδια διαγωνίσθηκαν ανάμεσα τους και το "La colpa fu" (Το Σφάλμα Ήταν) που ερμήνευσε ο Ugo Molinari σε μουσική & στίχους των Eros Sciorilli, Gippi Sciorilli και Luciano Beretta, τερμάτισε στη πέμπτη θέση με 88 βαθμούς. 

Το βίντεο του τραγουδιού:


Οι στίχοι του τραγουδιού:

Portava un fiorellino nei capelli
un fiorellino rosso come il fuoco
e aveva gli occhi azzurri molto belli
la bella del Cadore, che amore

Lassù sui monti capitò un alpino
che disse alla ragazza ti fo sposa
suonaron le campane un bel mattino
a Pieve di Cadore, che amore, che amore

La colpa fu del rosso fiorellin
che per la bella del Cadore segnò il destin (la colpa fu, la colpa fu)

Passaron gli anni e un giorno la bambina
al babbo chiese dove sta la mamma
la mamma è andata in cima del Cadore
ti porterà un bel fiore, che amore, che amore

Il monte innamorato della bella
che aveva il fiore rosso nei capelli
non la lasciò tornare al casolare
per riportare il fiore, che muore, che muore

La colpa fu del rosso fiorellin
che per la bella del Cadore segnò il destin (la colpa fu, la colpa fu)

Un fiore rosso porta nei capelli
la bimba che s'è fatta signorina
e c'è un alpino che la vuol sposare
a Pieve di Cadore, che amore

Un velo bianco ed una pena nera
si son per sempre uniti a primavera
la colpa è stata di quel rosso fiore
di quel bel rosso fiore, che amore, che amore

La colpa fu del rosso fiorellin
che per la bella del Cadore cambiò il destin (la colpa fu, la colpa fu)
che per la bella del Cadore cambiò il destin (la colpa fu, la colpa fu)