Timeless: Ισραήλ 1983

Στον εικοστό όγδοο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision που φιλοξενήθηκε στο Μόναχο, το Ισραήλ εκπροσώπησε η Ofra Haza με το τραγούδι "Chai" (Ζωντανός), σε μουσική του Avi Toledano, στίχους του Ehud Manor και με διευθυντή ορχήστρας τον Silvio Nanssi Brandes. Διαγωνίσθηκε από τη δέκατη έκτη θέση και τερμάτισε στη δεύτερη θέση με 136 βαθμούς. Μαζί της στη σκηνή ήταν οι Danny Balfolski, Shlomo Maman και Sima Amiel. 

ESC 1983: 02. Ofra Haza: "Chai"

Η συμμετοχή του Ισραήλ τερμάτισε στη δεύτερη θέση με 136 βαθμούς που έλαβε από Ολλανδία (12), Αυστρία (12), Γιουγκοσλαβία (10), Πορτογαλία (10), Λουξεμβούργο (10), Ηνωμένο Βασίλειο (10), Γερμανία (10), Βέλγιο (10), Γαλλία (8), Φινλανδία (7), Δανία (7), Ελβετία (7), Νορβηγία (6), Ισπανία (6), Σουηδία (5), Ιταλία (3) και Ελλάδα (3) βαθμοί. 

Οι στίχοι του τραγουδιού:

Shim'u, echai, ani od chai
Ushtei enai od nisa'ot la'or
Rabim chochai, ach gam prachai
Ulefanai shanim rabot misfor

Ani sho'el umitpalel
Tov shelo avda od hatikva

Over mizmor midor ledor
Kema'ayan me'az ve'ad olam

Ani sho'el umitpalel
Tov shelo avda od hatikva

Chai, chai, chai
Ken, ani od chai
Ze hashir sheSaba shar etmol le'Aba
Vehayom ani

Ani od chai, chai, chai
Am Yisra'el chai
Ze hashir sheSaba shar etmol le'Aba
Vehayom ani

Homim yamai (Chai, chai)
Velelotai (Chai, chai)
Uveshamai, amud ha'esh od kam

Ashir bli dai (Chai, chai)
Efros yadai (Chai, chai)
Leyedidai asher me'ever yam

Ani sho'el umitpalel
Tov shelo avda od hatikva

Chai, chai, chai
Ken, ani od chai
Ze hashir sheSaba shar etmol le'Aba
Vehayom ani

Ani od chai, chai, chai
Am Yisra'el chai
Ze hashir sheSaba shar etmol le'Aba
Vehayom ani

Shim'u, echai, ani od chai
Ushtei enai od nisa'ot la'or
Az ko lechai lechol orchai
Ulevanay hamevakshim lachzor

Ani sho'el (Ani sho'el)
Umitpalel (Mitpalel)
Tov shelo avda od hatikva

Chai, chai, chai
Ken, ani od chai
Ze hashir sheSaba shar etmol le'Aba
Vehayom ani

Ani od chai, chai, chai
Am Yisra'el chai
Ze hashir sheSaba shar etmol le'Aba
Vehayom ani

Chai, chai, chai

Ani od chai, chai, chai

Το βίντεο του τραγουδιού: