Τρίτη 9 Ιουνίου 2020

Timeless: Ισραήλ 1992

Στον τριακοστό έβδομο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision που φιλοξενήθηκε στο Μάλμε, το Ισραήλ εκπροσώπησε η Dafna με το τραγούδι "Ze Rak Sport" (Είναι Μόνο Σπορ) σε μουσική του Kobi Oshrat ο οποίος ήταν και ο διευθυντής ορχήστρας και σε στίχους του Ehud Manor. Διαγωνίσθηκε από τη τρίτη θέση και τερμάτισε στην έκτη θέση με 85 βαθμούς. 



ESC 1992: 06. Dafna: "Ze Rak Sport"



Η συμμετοχή του Ισραήλ τερμάτισε στην έκτη θέση με 85 βαθμούς που έλαβε από Γιουγκοσλαβία (12), Ισπανία (10), Λουξεμβούργο (8), Γαλλία (8), Πορτογαλία (7), Μάλτα (7), Ηνωμένο Βασίλειο (7), Σουηδία (4), Γερμανία (4), Κύπρος (4), Ελβετία (4), Ολλανδία (3), Τουρκία (2), Νορβηγία (2), Δανία (2) και Αυστρία (1) βαθμό.

Οι στίχοι του τραγουδιού:


Ani shvuyat hamangina, hamechura laketsev
Lachen ani ma'amina bamilchama ba'etsev
Lirkod et kol hamu'akot, lashir el toch hachoshech
Lizro'a leshalosh dakot et hivhuvei ha'osher
Ve'en li shum ratson lehityafyef
Hahitnas'ut hazot hi keta me'ayef
Velo ichpat li letsaftsef ki hamischak ose li kef
Im yesh sikui echad le'elef le'ofef
Ve'im hana'ara lo tesachek ota
Hi lo tivke, hi lo tachriz al yom mota
Ki ze rak sport, ken, ze rak sport
Ze rak sport, rak sport
Ki ze rak sport, ken, ze rak sport
Ze rak sport, rak sport
Ken, hachaim hem kav mahir, veze davar batuach
Aval halaila yesh li shir, ve'od hakol patuach
Nidme li she'etsleinu kan, ba'arets hamuvtachat
Ata mevin mi shemuchan et hasikun lakachat
Ve'en li shum ratson lehityafyef
Besach-hakol na'im vetov li lechafef
Im gitarist umetofef ve'im klidan shemitchatsef
Ve'im sikui echad le'elef le'ofef
Ve'im hana'ara lo tesachek ota
Hi lo tivke, hi lo tachriz al yom mota
Ki ze rak sport, ken, ze rak sport
Ze rak sport, rak sport
Ki ze rak sport, ken, ze rak sport
Ze rak sport, rak sport
Ve'im hana'ara lo tesachek ota
Hi lo tivke, hi lo tachriz al yom mota
Viva sport, oh viva sport
Viva, viva sport
Viva sport, oh viva sport
Viva, viva sport
Papa pada papa papa dei...
Το βίντεο του τραγουδιού: