Τρίτη 6 Απριλίου 2021

EMA 2004: Diona Dim – "If You"

Η δημόσια τηλεόραση της χώρας, RTVSlo, διοργάνωσε τον εθνικό τελικό ΕΜΑ 2004 για την επιλογή του τραγουδιού που θα εκπροσωπούσε τη χώρα στη Κωνσταντινούπολη, δεκαέξι τραγούδια διαγωνίσθηκαν, στη δωδέκατη θέση διαγωνίσθηκε η Diona Dim (Ana Soklič) με το τραγούδι "If You" (Αν Εσύ) σε μουσική των Bojan Simončič, Gašper Kačar και Ana Soklič και σε στίχους των Ana Soklič και Simona Franko, τερμάτισε στην όγδοη θέση με έξι βαθμούς. 

Το βίντεο του τραγουδιού:


Οι στίχοι του τραγουδιού:

Everyone’s a spark of dreams burning in the dark
Can’t find no comfort in such a faith
Which is but a phrase, passion has been jailed
As the night will fade the sky remains unchanged

Oh, this planet, what a place, end is almost here
Fear is our proof, everything is clear
Wisdom from the past, ideals that we dream
I can’t figure out where do moments go

If you wanna fly (If you wanna fly)
Why can’t I come with you? (Why can’t I fly with you?)
When you lift me to the sky there’s nothing I can do
Nothing happens while you’re away
I know someday you will leave me dancing in the rain

Eveyone’s a spark of dreams burning with some hope
Sometimes a storm turns it into flame
Crying I know well, laughter’s far away
Hypnotised you cry, get away from me

If you wanna fly (If you wanna fly)
Why can’t I come with you? (Why can’t I fly with you?)
When you lift me to the sky there’s nothing I can do
Nothing happens while you’re away
I know someday you will leave me dancing in the rain

If you wanna fly (If you wanna fly)
I can fly (Why can’t I fly with you?)
When you lift me to the sky there’s nothing I can do
Nothing happens while you’re away
I know someday you will leave me dancing in the rain